Logo blanc du site d'actualités sur la culture caribéenne BLAKE'S

TBT : Edith Lefel et Olivier Jean-Alphone Mi Mwen

Rédigé par Christ-Laur Phillips

24.11.2016

Paroles de Mi Mwen d’Edith Lefel et Olivier Jean-Alphone

Mi mwen,mi mwen la,
Non…
Jan istwa nou té komansé,
An pa kwè ou té changè kon sa,
Avè mwen ou té ké vlé joué,
On rékwiyèm ki danjéré,
A si on mizé,
Tou espwa mwen,
A si la tê,
Sé pou sa ke an té baw,
Tchè an mwen,
Kô an mwen,
A si on mizè,
E an pa ka rigwété,
An sé on famn’plin volonté,
ki sav sa i vlé,
Oh…
Bon sentiment rèd’ a twouvè,
A si la tê, sérré,
Mé jodi la,
Si ou vlè mwen toujou,
Mi mwen,
Jan istwa nou komansé,
I té byen fèt pou sa diré,
(pou sa diré),
Mé chak kôté nou,
Nou réfléchi,
Pou tou sa byen fèt,
fo nou a dé,
Hum…
A si on mizé,
Tou sa an tini ki pli chê,
Tou espwa mwen, si la tê,
Ka kouwi mwen baw enkô,
A si on mizé,
Pa fè mwen rigwété sa,
An sé on famn’ plin volonté,
Ki sav’ ke, sé vou i vlé,
Mi mwen,
Mi mwen,
(refrain)
Mi mwen,
Mi mwen la,
Mi mwen,(x2)
Mi mwen la,
A sil parè, ou ka di kon sa,
Ou pa twouvé pli douce ki mwen,
A sil parè, ou ka kwié mwen,
lan nuit sommey’ou agité
Aye pa sa palé,
Aye pé pa enkô,
Aye pa sa palé,
Mi mwen la(x4)
Aye pa sa palé,
Woy pè pa enkô,
Aye pa sa palé,
Mwen pé pa enkô,
(refrain)

Edith Lefel, la grande "petite fée" du zouk

0 commentaires

Soumettre un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Share This