L’épisode 8 de la deuxième saison de Empire démarre fort avec un Lucious qui humilie publiquement Hakeem grâce à Freda. Dans sa nouvelle chanson, la nouvelle recrue du personnage interprété par Terrence Howard traite Keem de « fille à papa » avant d’ajouter que c’est elle qui fait la fierté du patron d’Empire.

La battle de Hakeem

Hakeem est fou de rage face à cette provocation, mais ce n’est pas le pire pour le benjamin de l’Empire car au même moment, Anika découvre qu’elle est enceinte de lui.
Jamal est pressenti pour devenir une égérie Pepsi mais il doit proposer une chanson afin de valider ce nouveau contrat. Il décide de travailler en cachette avec Cookie, mais son père lui fait aussi une proposition.
Hakeem surprend Jamal et Cookie en pleine séance de travail et lui fait une crise de jalousie car il veut qu’elle l’aide à préparer sa battle de rap contre Freda Gatz.

Le mix gagnant de Jamal

Finalement, Jamal tente de fusionner les deux chansons de ses parents alors que de leur côté, Lucious et Cookie font un pari. Le label qui gagnera la battle de rap pourra sortir le prochain album de la concurrence !
En faisant le choix de mixer les créations de ses parents, Jamal décroche le contrat chez Pepsi et le soir même, c’est qui Hakeem remporte la battle de rap, faisant de Cookie la grande gagnante de ce duel et supprimant son nom de famille par la même occasion !
Une nouvelle soeur de Cookie débarque en ville. Incarnée par Vivica Fox, elle alerte la star du show concernant un grave problème de famille…