Le dixième épisode de la saison 2 d’Empire débute avec les nominations des American Sound d Awards et Jamal fait partie des artistes pressentis pour « meilleur chanteur de rn’b. Mais cette bonne nouvelle ne déride pas Cookie (Taraji P Henson) qui ne se remet pas de la trahison de Laz, et qui appréhende son retour en prison pour un concert spécial pour ses anciennes co-détenues.

Jamal « guéri » ?

Lucious (Terrence Howard)  surprend un échange entre Jamal et Skye, il comprend qu’il s’est passé quelquechose entre les deux artistes. Ravi, il pense même que son fils est « guéri » de son homosexualité…
Les nominations des ASA ne sont pas aussi clémentes avec Hakeem qui laisse sa place de meilleur rappeur à Freda Gatz. Le cadet des Lyon ne digère pas l’humiliation.
Jamal et Skye Summers (Alicia Keys) interprètent leur chanson mais la chanteuse se fait ensuite agresser par le présentateur qui l’accuse de ne pas être noire, Jamal prend la défense de sa chérie mais cela ne l’empêche pas de se faire attaquer de son côté sur son orientation sexuelle.
La journée continue bien pour Jamal qui totalise près de 5 nominations pour la cérémonie, le meilleur moment reste la présentation de sa publicité pour Pepsi alors que Skye lui assure qu’elle comprend qu’il ne l’aimera jamais.
Cookie de son côté doit affronter ses démons en retournant dans sa prison pour le concert.

Le choc de Lucious

Le patron du clan Lyon a le choc de sa vie quand il réalise que la femme de son associée Mimi n’est autre que Camilla, l’ex de Hakeem qu’il a traitée comme une moins que rien. La sanction  ne tarde pas à tomber, Mimi trahit Lucious et demande à ce qu’il soit démis de ses fonctions de CEO en montrant une vidéo accablante de l’homme d’affaires à tous les membres du conseil d’administration.
Camilla (Naomi Campbell) ne perd pas de temps et file directement à l’appartement de Hakeem pour reprendre ses droits sur le jeune homme. Elle lui avoue qu’elle n’a jamais accepté l’argent de Lucious et que Cookie le savait, ce qui n’empêche pas le rappeur d’aller à la prison afin de prêter main forte à sa mère…
André tente de convaincre Cookie de voter pour Lucious, mais elle est coincée pour le concert à la prison et donne sa procuration à Hakeem… Ce dernier en profite et trahit son père en ne votant pas pour lui.

Empire échappe à Lucious

Le coup est rude pour Lucious qui ne se remet pas de la trahison de son fils. C’est grâce au soutien de Cookie qu’il ne commet pas l’irréparable….
Malheureusement, Rhonda, la femme d’André n’a pas la même chance, elle se fait agresser dans sa maison et chute lourdement dans les escaliers… On ne donne pas cher de la vie de son bébé, et notre petit doigt nous dit qu’Anika est mêlée à cette sombre affaire…
Rendez-vous en mars pour la suite d’Empire.